❤。圣诞节来了咯~

~2010の圣诞节来了咯~

~Christmas 2011 has been here~

~今年还是在我の家乡怡保度过~

~this year as usual,I celebrate it in my hometown, ipoh~

~今年的节目还好啦~

~the activities are quite good~

~一样以往和家人一起度过~

~as usual i celebrate it with my family~

 ~今年の平安夜~

~ this year's Christmas' Eve~

~跑去酒店里吃自助餐~

~we went to one of the hotel to have Christmas buffet~

~吃到好饱哦~

~quite full for me~

~食物包括~

~the foods have include~

~一定要吃的火鸡啦~

~the 'must eat' turkey~

~烤羊肉，三文鱼，寿司，面包汤等等~

~barbeque lamb, salmon, sushi, soup, bread and others~

~当然我最爱的甜品也有啦~

~it also include my favourite DESSERT~

~看到各种格式的圣诞蛋糕~

~i saw different sorts of christmas cakes~

~我当然不会放过啦~XP~

~of course i will not let them away from my tummy~XP

~用餐时有几位表演者唱圣诞歌~

~while we're eating, some performers have sang Christmas songs~

~周围の气氛都被他们感染了~

~they gave a good atmosphere~

~令大家不分彼此一起庆祝~

~make us do not care about our races, religions to celebrate together~

~好开心哦~

~i feel very happy~

~吃饱了就回家看大结局~

~~after that, we went back home to watch the last episode of a TVB drama~

~然后就和周公一起倒数圣诞节の到来~

~then i count down my Christmas with my lovely bed~

~就这样一天了~

~it passed away like this~

~不知道是不是老天爷知道我好想要圣诞礼物~

~i wonder that is it the god knew bout that i wish to have a Christmas present~

~所以我の旧手表坏了~

~my previous watch has spoil~

~今天妈妈买个新の给我~

~my mom bought a new one for me~

~谢谢妈咪~

~thanks mommy~

~给我个圣诞礼物~

~that gives me a Christmas present~

~每当我想到圣诞节~

~when i think bout Christmas~

~就会想到新年~

~i will think about new year~

~然后就到我的生日了~

~then my birthday~

~时间过得好快啊~

~time truely flows very fast~

~2011就要来临了~

~2011 is around the corner~

~希望明年の我会事事如意，身体健康吧~

~hope that next year i will be good on everything and healthy~

~加油~❤

~gambateh~❤

~在此也祝大家圣诞节快乐~

~by the way, i wish everyone has a Happy Christmas~

❤。他和她~

我不爱过 就不懂寂寞
我不难过 泪又怎么会流
爱的够重 伤的够痛
证明我爱过
幸福走过 才浮现感动
幸运的我 曾拥你的温柔
你的笑容 还有你问候
都让我心动

~他和她~

~又冷了下来~

~这次比以往的严重~

~他想放她走~

~她想给回他的自由~

~她从来不明白爱情是什么~

~他给了她个希望~

~她一直学着做个好的女朋友~

~他一直做好自己为一个好的男朋友~

~她有个大小姐的脾气~

~他一直迁就她~

~当她高兴或伤心~

~他会陪在她的身边~

~她不嫌弃他的不好~

~她相信这不是个理由~

~她不是不想给个承诺~

~她只是怕他会失望~

~她想保持简单的相处~

~不用甜言蜜语~

~安静的度过~

~他想被她注重~

~她一直把他当成身边最亲的人~

~她的事情~

~他都知道~

~她这次真的不知道怎样做~

~她哭了整晚~

~她决定躲在她的世界~

~她以前的她~

~可能在远方了~

~可能不会回来了~

 

❤。看戏的星期六~

 ~呼呼~

~美好的周末来了~

~my good weekends have been here~

~今天终于看了哈利波特7了~

~today i finally get to watch harry potter 7~

~这部戏要下影我才跑去看~

~i only go to watch it when it's almost out of the movie screen~

~不知道怎样说自己啊~XP

~don't know how to say myself~

~还好最后还是观赏到~

~luckily i have a chance to watch it~

~好看叻~

~nice one~

~紧张紧张~

~excited excited~

~第二部快来啊~

~the second part, pls fast on the movie screen ar~

~在我的印象中~

~in my mind~

~最印象深刻还是这一幕~

~the scene that deep in my mind is~ 

~七个哈利波特~

~the seven harry potter~

~真想知道到底如何办到的~

~i'm wondering how they did it~

~好奇叻~

~very curious about it~

~电影果然比书更真实~

~the movie gave me a more reality feel than reading a novel~

~这部电影令我感到很投入~

~this movie made feel very deep on it~

~期待另外一部咯~

~await for the second part~

~好想看成年后的三位主角~

~wish to see the adult look of the three main character~

~期待期待~

~excited excited~

~支持支持~

~support support~❤

 

~怡保のTGV戏院装修了~

~Ipoh TGV cinema has been renovated~

~美极了~

~nice~

~看戏看得我好舒服啊~

 ~feel very comfortable when i watch the movie~

~下次再去过~

~next time go it again~

~嘻嘻~❤

 

❤。暮光系列：破晓~

~呼呼~

~终于把五百多页の书看完咯~

~finally I have finished read about 500++ pages of a book~

~终于把暮光之城：破晓看完咯~

~finally I have finished on reading the twilight saga: breaking dawn~

~这集是整个系列故事の结局~

~it's the end of the story~

~说实在这故事蛮不错の啦~

~I feel this story quite not bad~

~不会感到闷~

~did not feel this story boring~

~贝拉，爱德华~

~Bella, Edward~

~两人来自不同的世界~

~both of them are came from different world~

~不同の身份~

~different identity~

~不同の种类~

~different species~

~面对种种困难~

~face all sort of difficulties together~

~终于完美の结局~

~it gives a perfect ending~

~两人终于不会分离~

~both of them would not separate again~

~拥有两人自己想要の家庭~

~have a good family~

~永恒の幸福在一起~

~and being together forever~

~当我读完这本书~

~when I have finished read this book~

~好期待の想看这部电影叻~

~it makes me feel excited to watch this movie~

~我个人觉得这集的剧情不错的叻~

~I feel that this final chapter's story line is quite good~

~好想体验这电影的感觉~

~feel like to experience the story in the way of movie~

~好想看看他们的女儿多漂亮~

~have an interest to see how beautiful their daughter~

~既然她被描述到那么漂亮~

~as she has been written as a beauty beautiful little girl~

~拜托这部电影你不要令我觉得失望啊~

~hope this movie does not  make me feel disappointed~

~期待期待~❤

~excited~

❤の一天~我来了~

~❤の一个网页~

~❤の一天~

~❤の一个我~

~❤の一个故事~

~今天是我的网页新的开始~

~我又开多一个新的了~

~来写下自己的一点一滴~

~自己的成长故事~

~任何特别の普通の开心の伤心の~

~都会在这儿抒写~

~今天对我是个特别的日子~

~我会珍惜这一天的~

~终于假期了~

~在这间学院终于度过了半年了~

~有开心の也有伤心の~

~这些对我来说这是人生的一部分~

~是我得经历的~

~一切都顺其之然吧~

 ~下个学期告诉自己~

~加油加油·~ 

~也谢谢我的身边的每一位~

~谢谢你们在我身边给我的の支持~

~谢谢大家~

~好了~
~今天就写到这~

~继续看戏了~

~TVB颁奖典礼了~

~别错过啊~❤